THEMATİC ANALYSİS ON KAZAKH POET MAGZHAN ZHUMABAEV'S POEMS
KAZAK ŞAİR MAĞCAN CUMABAYEV'İN ŞİİRLERİ ÜZERİNE TEMATİK ANALİZ

Author : Yavuz OKCU -- Ayşe DİNÇ
Number of pages : 473-485

Abstract

Kazakh literature during the struggle of Kazakhstan for independence in order to educate the people of the country by the influence of writings of poets and writers won. Poets, lovers of the motherland, tried to point the way to the people of that time and to the next generation too. Especially the poets who were in the movement of Alash, took their places in literature as the leading figures of that period. Being one of such people was Magzhan Zhumabayev, his name is etched gold in Kazakh literatüre Magzhan Zhumabayev is considered a symbol of the Turkish nation. Works of Turkish scientists and Kazakh scientists, as well as works of Magzhan, like “I believe in youth!”, are trying to bring the message to young people. As a result of my review, made in studies in Turkey, I discovered that academicians like Ferhat Tamir and Hassan Oraltay studied Turkish literature and translated Magzhan's works into modern Turkish. In this research, poems by the Turkish lover Magzhan Zhumabayev and what he wanted to convey through his works were studied. In addition, the poems were translated into Kazakh and modern Turkish.

Keywords

Poerty, Turkısh Literature, Kazakh Literature

Read: 933

Download: 305