Author:
Abstract
Anadolu’nun geçmişten bu yana kadim bir kültüre sahip olduğu bilinmektedir. Oldukça hareketli bir tarihi geçmişi bulunan Anadolu’nun yetiştirdiği veya kökenleri bu coğrafyaya ait olan çok önemli âlimler bulunmaktadır. Bu önemli bilginler içerisinde, Fuad Sezgin Hoca göze çarpmaktadır. 1924-2018 tarihleri arasında yaşayan Sezgin’in yurt içi ve yurt dışında hareketli ve yoğun bilimsel faaliyetler gerçekleştirdiği hususu, yerli ve yabancı hemen hemen herkes tarafından kabul edilmektedir. En önemli bilim tarihçilerinden kabul edilen Sezgin’in, çok fazla sayıda dil bildiği, çok esere imza attığı ve vefatına kadar da yoğun çalışmalarına aralıksız devam ettiği hususu takdirle karşılanmaktadır. Sezgin’in hadis alanıyla ilgili çok önemli ve dikkat çeken bir eseri bulunmaktadır. Buhârî’nin Kaynakları Hakkında Araştırmalar adını taşıyan bu eserde, ilk asırlarda muhaddislerle filologlar arasındaki ilişkinin bir kısmını aydınlatma amacı taşıdığını bizzat kendisi ifade etmektedir. Buhârî’nin de diğer hadis musannıfları gibi kendinden evvel mevcut bir literatürden istifade etme imkânından mahrum kaldığı, değişik beldeler gezerek hadis râvileri ile temas etmek suretiyle topladığı şifâhî haberlerden kitabını oluşturduğu kanaati hâkimken Sezgin, bu eseriyle durumun öyle olmadığını net bir şekilde ortaya koyma başarısını göstermiştir. Kitabının birinci bölümünü oluşturan konuların işlenmesinden maksat, İslâmî rivayetin gözden kaçırılan ve yanıltıcı sonuçlara ulaştıran hususiyetlerinin izâhıdır. Biz de bu makalemizde Sezgin’in bu bağlamda ele aldığı hadislerin ilk kaynakları, tedvini ve nakli gibi konuları inceleyip değerlendirmeye gayret göstereceğiz. Onun konuları işlerken tartışmalara girmesi, özellikle oryantalistlere verdiği cevaplar ve yaklaşım tarzını tespit etmek de çalışmamızın amaçlarındandır. Sezgin’in bu konulardaki görüşleri ve yaklaşımını değerlendirirken hadis usulündeki kaide, yaklaşım ve eserleri göz önünde bulundurarak değerlendirme yapma yoluna gideceğiz.
Keywords
Abstract
Anatolia has been known to have an ancient culture since the past. There are very important scholars of Anatolia, which have a very active history, or whose origins belong to this geography. Fuad Sezgin who is within these important scholars, stands out. Sezgin, who lived between 1924 and 2018, carried out intensive and intensive scientific activities both in Turkey and abroad, is accepted by almost all local and foreign people. The most important historians of science adopted from Sezgin, he knows too many languages, many works for signature until the death of the horse and the considerations which continues its intensive work is to be commended. Sezgin has a very important and remarkable work in the field of hadith. In this work, bearing the name Buhârî’nin Kaynakları Hakkında Araştırmalar, move some of that in the first century lighting purposes with the hadith refers to the relationship between philologists himself. While Bukhari was deprived of the opportunity to benefit from an existing literature like other hadith books, and he believed that his book was composed of healing stories he had collected through contact with hadith transmitters, Sezgin succeeded in making clear that he was not the case with his work. The purpose of the first part of his book is the processing of the subjects, the explanation of the characteristics of the Islamic narrative which are overlooked and which lead to misleading results. In this paper, we will try to examine and evaluate the first sources, treatment and transplantation of the hadiths which Sezgin discussed in this context. One of the purposes of our study is to enter into discussions while processing subjects, especially to determine the answers and approach to orientalists. When evaluating Sezgin's views and approach on these issues, we will try to make an evaluation by considering the base, approach and works in the hadith method, both classical and modern.