Author:
Abstract
Makale XX. yüzyıl Batı felsefesinin çeşitli akımlarının ve tarih biliminin gelişmesini güçlü biçimde etkilemiş Alman filozofu ve kültür tarihçisi V.Dilthey’in hermenevtika kavramının tahliline adanmıştır. Onun felsefesi doğa bilimleri ve ruh hakkında bilimler adlandırdığı insani bilimlerin dihotomisine esaslanmaktadır. Dilthey ilk olarak onları birbirinden ayırmış, insani bilimlerin yöntemini belirlemeye çalışarak bunu doğa bilimlerinin yöntemi olarak açıklamadan farklı tuttuğu anlamda ele almıştır. Böylece, Dilthey’de hermenevtik teori tarih ve felsefe arasında bir arac olarak, geçmiş manevi hazineyi öğrenen insani bilimlerin idrak teorisi, mantığı ve yöntemi olarak düşünülmüştür. Makalede düşünürün bakışlarındaki hermenevtika kavramının kendisi temel kavram ve istilahların yaptığı deyişikliklerde belirtilmiş evrim izleniyor ve bazı düşüncelerin modern insani araştırmalarda pratik önemi kaydedilir.
Keywords
Abstract
The article is dedicated to the analysis of hermeneutics conception of the famous German philosopher and historian of culture V. Dilthey, exerted strong influence on development of different currents of philosophy and historical science of West in ХХ century. His philosophy is based on dichotomy of natural and humanitarian sciences, so-called the sciences about spirit. Dividing them for the first time he has tried to determine a method of humanitarian sciences as understanding, differing from a method of natural sciences - explanation. Thus, Dilthey’s hermeneutics is conceived as an intermediary between history and philosophy, as a theory of knowledge, logic and method of the humanitarian sciences studying spiritual heritages of the past. In the article is also traced the evolution in sights of thinker, reflecting changes of basic concepts and terminology in his hermeneutics conception and it is marked practical importance of some his ideas in modern humanitarian researches.