Bu çalışma, Türkiye, Konya'daki Mevlana Celaleddin Rumi Türbesi ve Pakistan, İslamabad'daki Bari İmam Türbesi olmak üzere iki önemli Sufi türbesinin sosyoekonomik etkilerini karşılaştırmalı analiz yoluyla analiz etmektedir. Her iki türbe de önemli dini ve kültürel merkezler olarak işlev görse de, ekonomik, sosyal ve altyapısal etkileri bağlamsal farklılıklar nedeniyle önemli ölçüde farklılık göstermektedir. Araştırma, akademik yayınlar, kitaplar, raporlar ve devlet kaynaklarından elde edilen ikincil verileri kullanarak beş temel değişkeni incelemektedir: yerel ekonomik büyüme, dini turizm, altyapı ve kentsel gelişim, istihdam yaratma ve toplumsal uyum. Araştırmalar, her iki türbenin de önemli sayıda turist çektiğini ve konaklama, ulaşım, perakende ve el sanatları endüstrileri aracılığıyla gelir üreterek yerel ekonomiyi olumlu yönde etkilediğini göstermektedir. Türbeler, dini ritüeller, festivaller ve miras gelenekleri aracılığıyla kültürel korumayı, dinler arası iş birliğini ve toplum katılımını kolaylaştırmaktadır. Mevlana Celaleddin Rumi Türbesi'nin ekonomik etkisi, çoğunlukla dünya çapındaki ünü, yabancı turist akını ve gelişmiş altyapısı sayesinde çok daha önemlidir. Öte yandan, Bari İmam Türbesi, dini önemine rağmen, yetersiz altyapı, kısıtlı kentsel büyüme ve yerel turist yoğunluğu nedeniyle ekonomik açıdan zayıf bir konumdadır. Araştırma, özellikle Bari İmam Türbesi ile ilgili olarak, yerel halk için sosyoekonomik avantajları en üst düzeye çıkarmak amacıyla gelişmiş yönetim, altyapı geliştirme ve sürdürülebilir turizm stratejilerine duyulan ihtiyacın altını çizmektedir. Mevcut dengesizlikler giderilerek, her iki bölge de kültürel miraslarını geliştirebilir ve kapsamlı sosyal ve ekonomik kalkınma için dini turizmin potansiyelinden yararlanabilir.
This study analyzes the socioeconomic impacts of two significant Sufi shrines—the Mausoleum of Mevlana Celaleddin Rumi in Konya, Turkey, and the Mausoleum of Bari Imam in Islamabad, Pakistan—through a comparative analysis. While both shrines function as important religious and cultural centers, their economic, social, and infrastructural impacts differ significantly due to contextual differences. The research examines five key variables using secondary data from academic publications, books, reports, and government sources: local economic growth, religious tourism, infrastructure and urban development, job creation, and social cohesion. The research shows that both shrines attract significant numbers of tourists and positively impact the local economy by generating income through the hospitality, transportation, retail, and handicraft industries. The shrines facilitate cultural preservation, interfaith cooperation, and community engagement through religious rituals, festivals, and heritage traditions. The economic impact of the Mausoleum of Mevlana Celaleddin Rumi is significantly greater, largely due to its worldwide fame, influx of foreign tourists, and developed infrastructure. On the other hand, the Bari Imam Shrine, despite its religious significance, is economically disadvantaged due to inadequate infrastructure, limited urban growth, and low local tourist density. The research, particularly concerning the Bari Imam Shrine, underscores the need for improved governance, infrastructure development, and sustainable tourism strategies to maximize socioeconomic benefits for the local population. By addressing existing imbalances, both regions can enhance their cultural heritage and leverage the potential of religious tourism for comprehensive social and economic development.