Author :
Abstract
Çalışma nitel bir yaklaşımla, Ukrayna ve Filistin uyruklu kadınların medyada temsil biçimlerini keşfetmek ve açıklamak üzere hazırlanmıştır. Uluslararası kamuoyunda etkiye sahip AP ve AA’nın içeriklerinde farklı inanç ve coğrafyadan kadınların haber metinlerindeki temsili incelenmiştir. Çalışma kapsamında savaşların başladığına ilişkin ilk haberlerin yayına sunulduğu tarihten itibaren 1 hafta süreyle AP ve AA’nın kurumsal Instagram hesaplarından kadın odaklı paylaşımlar analiz edilmiştir. Çalışma sonucunda Rusya ve Ukrayna ile İsrail ve Filistin savaşlarına ilişkin haberlerde tüm kadınların her iki kurumda da “kurban” ya da “mağdur” olarak temsilinin öne çıktığı tespit edilmiştir. Çalışmanın bir diğer bulgusu ise paylaşımlardaki mağdur kadınların sayısı, niteliği ve tematik vurgularının kurumlara göre gösterdiği farklılıklardır. Savaş bölgesindeki kadınların milliyetleri ve etnik kökenlerinin de farklı medya kurumlarındaki temsil biçimlerinde etkili olduğu sonucuna ulaşılmıştır.
Keywords
Abstract
The study is prepared to explore and explain the representation of Ukrainian and Palestinian women in the media with a qualitative approach. The representation of women from different faiths and geographies in the news texts of influential international media outlets AP and AA has been examined. Women-focused posts from the official Instagram accounts of AP and AA have been analyzed for a week from the date when the first news of the wars started to be published. The study found that in the news about the conflicts in Russia and Ukraine and Israel and Palestine, the representation of all women as "victims" or "sufferers" stands out in both institutions. Another finding of the study is the differences in the number, quality, and thematic emphasis of victimized women in the posts between institutions. It is concluded that the nationalities and ethnic backgrounds of women in war zones also influence the representation in different media outlets.
