Matta incili diğer kanonik İncillerle karşılaştırıldığında tematik anlamda bir anlatım düzenine sahiptir. Özellikle belirli bir yapı takip edilerek Hz. İsa'nın yaşamı, öğretileri ve mucizeleri bu düzen içinde anlatılır. Bu bağlamda Matta İncili, Hz. İsa’nın öğretisi, onun yaşamında yer etmiş ahlaki ilkeler ve mesajının evrenselliğine dair meseleler ile kolektif bir topluluğun kimliğine sahip olmanın ne derece önem arz ettiğinin farkına varılmasını sağlayan sahnelerle bezenmiştir. Dahası Matta İncili, Yahudiliğin vazettiklerine açık bir biçimde söylemleriyle meşruluk getirmesi ve dönemin kemikleşmiş yapısının karşısında sarsılmaz bir Hz. İsa profili çizmesi bakımından da kayda değerdir. Bu çalışmada Matta İnciline dair açıklamaların yanında bilhassa, Hz. İsa’nın portresi, Batı toplumunun inşasında İncillerin önemi, zihinlerin kurgulanması, Hz. İsa’nın eskatolojik söylemleri ve mitolojik dayanaklar çerçevesinde İnciller olarak çeşitli başlıklar halinde kısa analizler yapılacaktır.
The Gospel of Matthew, when compared to other canonical Gospels, follows a thematic narrative structure. Particularly, it narrates the life, teachings, and miracles of Jesus within a specific framework. In this context, the Gospel of Matthew is adorned with scenes that bring awareness to the teachings of Jesus, the ethical principles embedded in his life, and the universality of his message, emphasizing the significance of possessing the identity of a collective community. Furthermore, the Gospel of Matthew is notable for legitimizing the precepts of Judaism through its discourse and establishing an unwavering profile of Jesus in contrast to the rigid structure of the era. In this study, alongside explanations regarding the Gospel of Matthew, specific analyses will be provided under various headings such as the portrait of Jesus, the significance of the Gospels in the construction of Western society, the shaping of minds, the eschatological discourses of Jesus, and mythological foundations within the framework of the Gospels.