Author :
Abstract
2017 yılında gösterime giren La Casa De Papel (İng: Money Heist) dizisinde bir soygun takımı “Profesör” takma isimli liderlerinin öncülüğünde avro banknotlarının basımının yapıldığı İspanya Kraliyet Darphanesi’ni (Banknot Matbaası) soymaktadır. “Profesör” tarafından hazırlanması yıllar süren hatasız bir plana göre; darphanedeki hazır paraların çalınması yerine 8 kişiden oluşturduğu ekip 11 günde 2,4 milyar € basımı gerçekleştirecek ve kendi bastıkları bu paraları alacaklardır. Bu nedenle Profesör gerçekleştirecekleri eylemi hırsızlık olarak görmemektedir. Grafik tasarım ve otopsi uygulamasını birleştiren, otografsi̇ terimi ilk kez 2016 yılında 3. İstanbul Tasarım Bienali’nde sergilenen “AUTOGRAPHSY / OTOGRAFSİ” isimli videoart çalışmasında Alper Raif İpek tarafından kullanılmıştır. İpek, bu videoda kendini temsil eden görüntülerden oluşmuş bir kitabı baştan sona doğru grafik tasarım üretiminde kullanılan aletlerle katman katman inceleyerek kendi kendinin otopsisini yapmaktadır. Videoda gösterilen deneysel otografsi tekniği, La Casa De Papel dizisinin 1. ve 2. sezonundaki darphane soygununa uygulanmıştır. Grafik tasarım alan uygulamaları tekniklerine göre; soygun, plan ve hedef tutar grafik üretim teknikleriyle katman katman incelenmiş ve hesaplanmıştır. Elde edilen sonuçlara göre dizi hakkında değerlendirme yapılmıştır.
Keywords
Abstract
In the series La Casa De Papel (Eng: Money Heist), which was released in 2017, a group of robbers robbed the Royal Mint of Spain (Banknote Printing House), in which the “Euro” banknote was printed under the leadership of their nickname “Professor”. According to an error-free plan, which was prepared by the “Professor”, instead of stolen ready money from the mint, the team consisting of 8 people will print € 2.4 billion in 11 days and they will receive these money. For this reason, the “Professor” does not see their actions as a theft. The term autographsy, which combines graphic design and autopsy, was first used by Alper Raif İpek in the videoart work “AUTOGRAPHSY / OTOGRAFSİ”, which was exhibited at the 3rd Istanbul Design Biennial in 2016. İpek carries out his own autopsy by examining a book made up of images representing himself in this video, layer by layer with the tools used in the production of graphic design. The autographsy technique was applied to the La Casa De Papel series heist. According to the techniques of graphic design field applications; heist, plan and target amount layer by layer were examined and calculated. According to the results obtained, evaluation was made about the series.
Keywords
- 3. İstanbul Tasarım Bienali (2016) Autographsy / Otografsi Sergi Metni. İstanbul: İKSV
- Aırsıgn. (2020). A-150 Specifications. Erişim: 02.02.2020. airships.com/tlga150.php
- Ambrose G., Harris P. (2012). Görsel Baskı Öncesi ve Hazırlık ve Üretim Sözlüğü. (Mehmet E. U., Cengiz C., Çev.) İstanbul: Literatür
- Ambrose G., Harris P. (2014). Grafik Tasarımda Baskı ve Sonlandırma. (Bayrak B., Çev.) İstanbul: Literatür
- Beatriz C., Wigley M. (2016). Are We? Human-Biz İnsan? Mıyız, İstanbul: İKSV
- European Unıon. (2020). Banknotes and coins circulation. Erişim: 02.02.2020. ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/banknotes+coins/production/html/index .en.htm
- European Unıon. (2020). What is the euro area?. Erişim: 02.02.2020. ec.europa.eu/info/business-economy-euro/euro-area/what-euro-area_en
- Isuzu (2018). N Serisi Kamyon Kataloğu. Kocaeli: ANADOLU ISUZU
- Imdb. (2020). La Casa de Papel. Erişim: 02.02.2020. imdb.com/title/tt6468322/?ref_=nv_sr_srsg_0
- İpek A. R. (2018). La Casa De Papel’ın Kağıt Mühendisliği - 1. Herkese Bilim Teknoloji Dergisi. s 111. İstanbul. ISSN 9772458975001
- İpek A. R. (2018). La Casa De Papel’ın Kağıt Mühendisliği - 2. Herkese Bilim Teknoloji Dergisi. s 112. İstanbul. ISSN 9772458975001
- Kotler P., Armstrong G. (2007). Principles of Marketing 12th Edition. ABD: Pearson-Prentice
- Lkw-Walter. (2020). TIR nakliyesinde ekipmanlar. Erişim: 02.02.2020. www.lkw- walter.com.tr/tr/muesteri/tir-tasimaciligi/ekipman
- Netflıx. (2020). La Casa de Papel. Erişim: 02.02.2020. netflix.com/tr/title/80192098
- Orsenna, E. (2013). Kağıt Yolunda Küreselleşme Üstüne Küçük Elkitabı. (Terzi, A., Çev.) İstanbul: Metis
- Rottentomatoes. (2020). La Casa de Papel. Erişim: 02.02.2020. rottentomatoes.com/tv/la_casa_de_papel/s01
- Tepecik, A. (2002). Grafik Sanatlar. Ankara: Detay ve Sistem Ofset. ISBN:975-8323-44-9
- Uçar, T. F. (2004). Görsel İletişim ve Grafik Tasarım. İstanbul: İnkılap
- What Weıghs?. (2020). Wie viel wiegen eigentlich ... 1 Million Euro? Erişim: 02.02.2020. 1000000-euro.de/index.php#euro-gewicht
- Wıkıpedıa. (2020). Euro. Erişim: 02.02.2020. en.wikipedia.org/wiki/Euro
- Wıkıpedıa. (2020). Euro banknotes. Erişim: 02.02.2020. en.wikipedia.org/wiki/Euro_banknotes
- Wıkıpedıa. (2018). Ready Player One. Erişim: 10.09.2018. en.wikipedia.org/wiki/Ready_Player_One#endnote_Chapter
- Wıkıpedıa. (2020). Royal Mint (Spain). Erişim: 02.02.2020. en.wikipedia.org/wiki/Royal_Mint_(Spain)
- Yanık, H. (1999). Pratikte Masaüstü Yayıncılık. İstanbul: Asır
- Youtube. (2020). Journey of the new €50. Erişim: 02.02.2020. youtube.com/watch?v=pESXskY-hdg
- Pina, Álex (Yaratıcı), MONEY HEIST (LA CASA DE PAPEL) Dizi 1. Sezon, (2017), İspanya.
- Pina, Álex (Yaratıcı), MONEY HEIST (LA CASA DE PAPEL) Dizi 2. Sezon, (2018), İspanya.
- Alfaro, Luis & Lejarreta, Pablo (Yönetmen) La Casa de Papel: Fenomen Belgeseli, (2020), İspanya.
- Tablo 1: https://www.ecb.europa.eu/stats/ policy_and_exchange_rates/ banknotes+coins/ production/html/index.en.html (Erişim: 02.02.2020)
- Görsel 1: https://www.netflix.com/tr/title/80192098 (Erişim: 02.02.2020)
- Görsel 2: https://www.youtube.com/watch?v=tx7r8mg8mFI&t=18s (Erişim: 02.02.2020)
- Görsel 3: https://en.wikipedia.org/wiki/Euro_banknotes (Erişim: 02.02.2020)
- Görsel4: https://en.wikipedia.org/wiki/ Royal_Mint_(Spain)#/media/File:F%C3%A1brica_Nacional_de_Moneda_y_Timbre__Real_Casa_de_la_Moneda_-_01.jpg (Erişim: 02.02.2020)
- Görsel5:https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_National_Research_Council#/media/ File:Edificio_central_del_CSIC_(Madrid)_02.jpg (Erişim: 02.02.2020)
- Görsel 8: https://www.youtube.com/watch?v=pESXskY-hdg (Erişim: 02.02.2020)
- Görsel12:https://www.imdb.com/title/tt6468322/mediaviewer/rm2238140160(Erişim: 02.02.2020)
