إنـــــــعــــــكــــــاســـــــــات القــــــضــــايـــــــا المـــعــاصـــــرة فــي فـــــــــن اـلـــــــــغرافيك المحلي
Author :
Abstract
تتناول هذه الورقة البحثية مجموعة من انعكاسات القضايا المعاصرة في فن الغارفيك الاردني ومن هذه المواضيع. موضوع المكان و استحضاراته، وموضوع القضايا السياسية وابعادها الاجتماعية التي ظهرت في فن الغرافيك لدى عدد من الفنانين المعاصرين في الاردن. وتكمن أهمية هذا البحث في تحليل طرق الفنانين عندما استحضروا ثقافتهم البصرية المحلية في اعمال غرافيكية معاصرة. لقد اللف الفنانون بين مفاهيم الفن المعاصر وثقافتهم البصرية المحلية التي اكتسبوها من محيطهم الاجتماعي والتي لعبت فيها القضايا المعاصرة دورا هاما في بناء المفاهيم الاجتماعية والثقافية، لذلك ظهرت تكويناتهم الغرافيكية بطرق مبتكرة تعبر عن هوية ثقافية معاصرة ومتنوعة. لقد ظهر المكانالمشبع بالافكار السياسية والاجتماعية من خلال معان و مفردات متعددة في الفن وتناوله العديد من الفنانين والباحثين بالنقد و التحليل، لكن يتميز هذا البحث بتسليط الضوء على طريقة كل فنان بصياغة الموروثات الثقافية مع القيم الفنية المعاصرة لأن الفنان الاردني يتمسك بأمتعته وقيمه الثقافية ولا ينتقدها بسهولة ما يسبب له مشكلة عندما يصطدم بقيم الفن المعاصر التي باتت واقع يعيشه الفنان في عالمنا اليوم.
Keywords
Abstract
This article investigated the reflections of contemporary social and political issuesin Graphic Art made by contemporary Jordanian artists. The article is significant because it analyzed methods conducted by artists in representing their local culture in contemporary Graphic Art. Artists combined concepts of contemporary art with their local emerging issues from society, when their artworks expressed their own cultural identities in creative and contemporary trends. The current issues appeared in different symbols and meanings in art when artists and critics investigated it; however this article is considerable because it highlighted artists confronting the dilemma of combining cultural heritage with contemporary art values. The Jordanian artist focused on own cultural values when encountering today's dilemmas to transform their cultural identities into contemporary trends.
