Author :
Abstract
Makalede modern Azerbaycan dilinde olan felsefi kavramların mahiyeti açıklanıyor, onların terminləşməsi süreci gösteriliyor, terimle kavram arasındaki ilişki yorumlanıyor, en önemlisi ise, felsefi terminolojiye koqnitiv ve iletişimsel yaklaşımın yolları belirlenir. Yazara göre, felsefe terimlerinin oluşmasında semantik dönüştürülebilir, terminoloji derivasiya vb. yöntemler önemli bir rol oynar. Ayrıca makalede Azerbaycan dilinde felsefi terminolojinin ortaya çıkma tarihi ve nedenleri, ve de geçtiği aşamalar incelenmiştir. Yapılan araştırmanın sonucunda belli oluyor ki, bağımsızlık kazandıktan sonra toplumumuzda yaşanan sosyal süreçlerin kanunları zemininde felsefe terminolojisi alanında yapılan çalışmaları tatminkar tutulamaz. Bu nedenle yeni felsefi terminoloji sözlüğün işlenmesi ve ilaveler yapılması isabetli olurdu.
Keywords
Abstract
The essence of the philosophical concepts in modern Azerbaijan language is explained, is shown the process of the becoming to terms, is commented the contact between the term and the concept, mainly is defined the ways of the cognitive and communicative attitude to the philosophical terminology. The author comes to such conclusion that the semantic conversion and terminological derivation and some methods play an important role in the creation of the philosophical terms. Hence, in this article the history of the creation and the causes, also developments stages of the philosophical terminology in Azerbaijan language was investigated by the author. The author comes to conclusion in the result of this investigation that we can’t consider satisfactory the level of the philosophical terminology dictionaries after the achieve independence of our country according to the social prosess which is happened in our society.
