Author:
Abstract
İlk yıllarında tiyatro eserlerinden, romanlardan kendine konu bulan Türk Sineması zamanla dünyada beğeni toplayan eserlerden etkilenmiştir. Özellikle batıya özenen Türkler, fantastik ya da bilim kurgu türünde hedef kitlenin ilgisini kazanmış başarılı yapımları Türkiye’de filme çekmeye çalışmışlardır. Ancak teknik ve teknisyen yetersizliği nedeni ile çekilen bu filmler dünyadaki çağdaşları ile kıyaslandığında, eleştirmenler tarafından “kötü” filmler olarak nitelendirilmiştir. Hollywood'a gönderme yapılarak "Turkeywood" denilen bu filmler, roman ya da filmlerden, kimi zaman esinlenme şeklinde, kimi zaman uyarlanarak, kimi zaman da birebir sahneler alınarak gerçekleştirilmiştir. Günümüzde ise “kötü film” olarak nitelendirilen bu filmler özellikle yurtdışında beğeniyle izlenmekte, Amerika’daki sinema okullarında derslere konu olmaktadır. Dünya Sinemasında bir alt tür olarak görülen "Turkeywood" filmlerinin net bir tanımlaması olmamakla birlikte fantastik ve bilim kurgu türündeki eserlerin
Keywords
Abstract
In its first years Turkish cinema has found its subjects from plays and novels and began to be affected by the works admired by the world over time. Especially the Turks imitating the West tried to re-produce the successful fantastical and science-fictional movies achieved to draw attention of the target audience. However because of the lack of techniques and technicians, they are labeled as “bad” movies by the critics when compared to the contemporaries in the world. Referencing Hollywood, the movies called “Turkeywood” came into life by sometimes being inspired and sometimes adapted by novels, and movies and sometimes quoting scenes mot-a-mot from them. Although considered as a sub-kind of World cinema, “Turkeywood” hasn’t a precise definition but it’s defined as adaptations of fantastical and science-fictional works into Turkish cinema. In this context in order to contribute to the literature it is tried to define “Turkeywood” and to form a list of the movies fit in this categ